2005年 04月 26日
スーパー・ピアノレッスン |
22年ぶりに我が家にやってきた液晶テレビ。新しいというのはいいもので、ついつい、
いじってみたくなる。ふと、チャンネルを回していたら、ピアノのレッスンをやっていた。
仏蘭西人が日本人相手にモーツアルトのレッスンをしている番組かな・・・。
黙ってそのまま見ていると面白いことに気がついてきました。仏蘭西人の先生が
生徒相手にいろいろアドバイスをしているのですが、そんな言葉を書き出してみると
・もっと細かいところまで丁寧に弾きなさい
・落ち着いて弾きなさい
・手の甲が動きすぎる、私のを見なさい。コインが載っていても動かないだろう
・楽譜をよく見なさい
・はっきりと弾きなさい
・音が単調でフラットだ、譜面になんて書いてある!
・なんで急ぐんだ、帰りの電車の時間が気になるか! などなど
放送で使うには結構きつい言葉も出てきます。
なんだか水泳や絵のレッスンでも同じような言葉が飛び交いそう・・・。
実はこの番組、NHK教育「スーパー・ピアノレッスン」という番組で毎週火曜19:25から
放映されています。撮影場所は欧州で、仏蘭西人のフィリップ・アントルモンと東洋系の
生徒がレッスンをしています。スゴイと思ったのは先生が音だけ聴いていて、「指の運びが
違う」と指摘するあたり・・・。恐れ入りました。
それにしても仏蘭西人の先生と生徒は、英語で会話をしているのだが(生徒はほとんど
聞くだけ)この先生の英語は面白い。どうして仏蘭西人は英語を話す時は、いつも仏・英
チャンポンになってしまうのだろう。
時間のある方は一度見てみてください。トレーニングのエッセンスが詰まっている番組の
ような気がします。さすが一流は違う!
いじってみたくなる。ふと、チャンネルを回していたら、ピアノのレッスンをやっていた。
仏蘭西人が日本人相手にモーツアルトのレッスンをしている番組かな・・・。
黙ってそのまま見ていると面白いことに気がついてきました。仏蘭西人の先生が
生徒相手にいろいろアドバイスをしているのですが、そんな言葉を書き出してみると
・もっと細かいところまで丁寧に弾きなさい
・落ち着いて弾きなさい
・手の甲が動きすぎる、私のを見なさい。コインが載っていても動かないだろう
・楽譜をよく見なさい
・はっきりと弾きなさい
・音が単調でフラットだ、譜面になんて書いてある!
・なんで急ぐんだ、帰りの電車の時間が気になるか! などなど
放送で使うには結構きつい言葉も出てきます。
なんだか水泳や絵のレッスンでも同じような言葉が飛び交いそう・・・。
実はこの番組、NHK教育「スーパー・ピアノレッスン」という番組で毎週火曜19:25から
放映されています。撮影場所は欧州で、仏蘭西人のフィリップ・アントルモンと東洋系の
生徒がレッスンをしています。スゴイと思ったのは先生が音だけ聴いていて、「指の運びが
違う」と指摘するあたり・・・。恐れ入りました。
それにしても仏蘭西人の先生と生徒は、英語で会話をしているのだが(生徒はほとんど
聞くだけ)この先生の英語は面白い。どうして仏蘭西人は英語を話す時は、いつも仏・英
チャンポンになってしまうのだろう。
時間のある方は一度見てみてください。トレーニングのエッセンスが詰まっている番組の
ような気がします。さすが一流は違う!
by hynbm
| 2005-04-26 20:43
| その他